کردی نور لپی نورا قرآنێ
﷽
﴿قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِی اللّٰهِ شَكٌّ فَاطِرِالسَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ﴾
اَڤْ آیَتَا کَرِیمْ، بِإِسْتِفْهَامَا إِنْکَاِری دِبِێژَه: “دَرْ حقِّێ جَنَابِێ حَقْ دَه گُمَانْ نَابَه ؤُ دِڤِێ نَبَه.” ؤُ بِڤِێ گُۆتِنِێ نِیشَانْ دِدَه کُو وُجُودُو وَحْدَانِیَتَا خُودِێ دِ دَرَجَەیَا بَدَاهَتِێ دَە یَه.
بِیرْآنِینَكْ، بَرِى رَاڤَکِرِنَا ڤِێ رَازِێ:
اَزْ دِ سَالَا هَزَارُ وسِێصَدُ وسِێ ؤُ هَشْتَانْدَه (1۹۲۲) چُومْ اَنْقَرَەیِێ، مِنْ دِیتْ کُو فِکْرَا زِنْدِقِیَکَه گَلَكْ اَرْژَنْكْ، دِ نَاڤْ رَوْشَنْبِیرِێنْ اَهْلِێ اِیمَانِێدَە، یِێنْ کُو دِلْشَانَه ؤُ ژِ هِشِێ خَوه چُونَه ژِ بَرْ سَرْکَفْتِنَا آٰرْتِێشَا إِسْلَامِێ یَا لِدِژِی یَوْنَانَانْ، بِفِێلْبَازِی دِخَبِتَه کُو بِکَڤَه نَاڤِێ، خَرَابِکَه ؤُ بِژَحْرِێ بِخَه. مِنْ کُۆتْ: هَیْ وَاخْ! اَڤْ أَژْدَرْهَا، دِێ بَەلَا خَوە بِاَرْکَانِێ اِیمَانِێ بِدَە. وِێ چَاخِێ ژِ بَرْ کُو اَڤْ آٰیَتَا کَرِیمْ، وُجُودُو وَحْدَانِیَتِێ دِ دَرَجَەيَا بَدَاهَتِێدَا اِفْهَامْ دِکَه، مِنْ ژِێ هَوَارْ خوَاسْتْ؛ مِنْ بُرْهَانَکَه خُورْتْ آٰ دِ وِێ دَرَجَەیِێ دَە، کُو دِکَارَه سَرِێ وِێ زِنْدِقِیِێ بِپَرْچِقِینَه ؤُ بَلَاڤْ بِکَه کُو ژِ قُرْآٰنَا حَکِیمْ هَاتِیَه سِتَنْدِنْ، دِ رِسَالَەیَا عَرَبِیدَه نِڤِيسِی. مِنْ لِآنْقَرَەیِێ لِچَاپْخَانَیَا یَنِی گُونِێ، دَابُو چَاپْکِرِنْ. لِێ مِخَابِنْ، ژِ بَرْ هِنْدِكْ بُونَا کَسِێنْ کُو بِعَرَبِی دِزَانِنْ ؤُ کِێمْبُونَا کَسِێنْ کُو بِگِرِينْگِی لِێ دِنِهِێرِنْ، اَوْ بُرْهَانَا خُورْتْ آٰ کُو بِآٰوَایَکِی کُرْتُ وگَلَكْ مُخْتَصَرْ هَاتِبُو نِڤِیسَانْدِنْ، تَأْثِیرَا خَوە نِیشَانْ نَدَا. مِخَابِنْ، اَوْ فِکْرَا بِێدِینِیتِیِێ، هَمْ بِپِێشْ دَا چُو هَمْ قَوَتْ سِتَانْدْ. ژِ مَجْبُورِی، اَزِێ وِێ بُرْهَانِێ بِتِرْکِی هِنَکِی رَاڤَە بِکِمْ. ژِ بَرْ کُو هِنْ پَارْچَەیِێنْ وِێ بُرْهَانِێ، دِ هِنْ رِسَالَەیَانْدَه تَامْ هَاتِنَه رَاڤَەکِرِنْ، لِڤِێ دَرِێ دِێ بِکُرْتَایِی بِێ نِڤِیسَانْدِنْ. اَوْ بُرْهَانِێنْ کُو دِ هِنْ رِسَالَەیِێنْ دِنْدَه دَابَشْ بُونَه، دِ ڤِێ بُرهَانِێدَه قِسْمَنْ دِبِنْ یَكْ؛ هَرْ یَكْ دِبَه وَكْ پَارْچَەیَکِی ڤِێ بُرْهَانِێ.
sirûşt-r.8-9